Dati personali e responsabilità

A. Informazioni generali su tutti i trattamenti

• Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito Web è BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH, rappresentata dal suo amministratore delegato Barbara Radomski.
• Può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati scrivendo all’indirizzo:

Datenschutzbeauftragter der BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH
c/o activeMind AG
Potsdamer Str. 3
80802 München
+49 89 418560170
datenschutz@bayern.info
• Lei ha il diritto di richiedere informazioni sui dati personali che La riguardano, nonché di richiederne la rettifica, la cancellazione o la limitazione al trattamento. Lei può inoltre esercitare l’opposizione al trattamento o esercitare il Suo diritto alla portabilità dei dati. Lei ha il diritto di revocare il Suo consenso in qualsiasi momento senza che ciò pregiudichi la legalità del trattamento effettuato sulla base del Suo consenso fino al momento della revoca.
• I reclami relativi al trattamento dei dati personali su questo sito Web possono essere indirizzati all’autorità preposta alla protezione dei dati. Ufficio di Stato bavarese per la supervisione della protezione dei dati: https://www.lda.bayern.de/de/index.html#

B. Informazioni sui singoli trattamenti

Per garantire un trattamento equo e trasparente, sottoponiamo alla Sua attenzione quanto segue:

1. Invio della newsletter

• I Suoi dati saranno utilizzati esclusivamente per inviarLe via e-mail la newsletter a cui si è registrato/a e, se ha prestato il Suo consenso aggiuntivo, anche per valutare le Sue modalità di utilizzo della newsletter ed, eventualmente, dei contenuti a essa collegati.
• L’indicazione del Suo nome è richiesta al fine di consentirci di rivolgerci personalmente a Lei nella nostra newsletter e, se necessario, per identificarLa qualora desideri far valere i Suoi diritti come persona interessata.
• La base giuridica che consente il trattamento è il Suo consenso, in base all’art. 6 comma 1 frase 1 lettera a) del Regolamento generale per la protezione dei dati (GDPR).
• Per l’invio ed eventuali successive valutazioni ci avvaliamo di un fornitore di servizi che funge da responsabile del trattamento dei dati.
• A tal proposito non trattiamo i dati personali in nessun Paese terzo.
• I dati vengono trattati in questo contesto solamente finché esiste il consenso corrispondente. Successivamente, i dati vengono eliminati.
• Il conferimento dei dati personali è volontario e avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso. Purtroppo, se non presta il Suo consenso, non possiamo inviarLe la nostra newsletter.

2. Modulo di contatto

• I Suoi dati vengono utilizzati esclusivamente per classificare ed elaborare le Sue richieste. L’indicazione del Suo nome è richiesta al fine di consentirci di rivolgerci personalmente a Lei nella nostra risposta e, se necessario, per identificarLa qualora desideri far valere i Suoi diritti come persona interessata.
• La base giuridica che consente il trattamento è il Suo consenso, in base all’art. 6 comma 1 frase 1 lettera a) del Regolamento generale per la protezione dei dati (GDPR).
• A tal proposito non trattiamo i dati personali in nessun Paese terzo.
• I dati vengono trattati in questo contesto solamente finché esiste il consenso corrispondente. Successivamente, i dati vengono eliminati.
• Il conferimento dei dati personali è volontario ed avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso. Purtroppo, se non presta il Suo consenso, non possiamo procedere con l’elaborazione della Sua richiesta.

3. Tracking: Analisi web e statistiche

etracker
• Il fornitore di questo sito Web utilizza i servizi di etracker GmbH di Amburgo, Germania (www.etracker.com) per l’analisi dei dati di utilizzo. A tal fine vengono utilizzati i cookie, che consentono un’analisi statistica dell’utilizzo di questo sito Web da parte dei suoi visitatori e la visualizzazione di contenuti correlati a tale utilizzo o di pubblicità. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati dal browser Internet sul dispositivo dell’utente. I cookie di etracker non contengono alcuna informazione che permetta di identificare un utente.
• I dati generati da etracker vengono elaborati e archiviati da etracker esclusivamente in Germania per conto del fornitore di questo sito Web e sono quindi soggetti alle rigide normative e regolamenti sulla protezione dei dati vigenti in Germania ed Europa. etracker è stato sottoposto a revisione indipendente, è certificato e ha ottenuto il riconoscimento ePrivacyseal per le misure attuate per la protezione dei dati.
• Il trattamento dei dati avviene sulla base giuridica dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) (interesse legittimo) del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (EU GDPR). Il nostro interesse legittimo risiede nell’ottimizzazione della nostra offerta online e del nostro sito web. Poiché la privacy dei nostri visitatori è particolarmente importante per noi, l’indirizzo IP su etracker viene reso anonimo il prima possibile e gli ID di accesso o del dispositivo vengono convertiti in una chiave unica non assegnata a una persona. Non avviene nessun altro uso, fusione con altri dati o trasferimento a terzi da parte di etracker.
• Ha il diritto di opporsi al trattamento dei dati sopra descritta in qualsiasi momento, purché si tratti dei Suoi dati personali. La Sua opposizione non implica alcuna conseguenza negativa per Lei.
• Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su etracker sono disponibili qui.

(Non acconsento al trattamento dei miei dati personali con etracker su questo sito.)

Google Analytics

• Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, ovvero file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito Web da parte Sua. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito Web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate. Fondamentalmente, gli indirizzi IP vengono automaticamente abbreviati e resi anonimi sul nostro sito Web da Google. Solo in casi eccezionali gli indirizzi IP vengono inviati ai server di Google negli Stati Uniti, dove verranno abbreviati e resi anonimi. Per conto dell’operatore di questo sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito Web, compilare report sulle attività del sito Web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito Web e all’utilizzo di Internet all’operatore del sito web. L’indirizzo IP fornito dal Suo browser come parte dei servizi di Google Analytics non sarà unito ad altri dati di Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie tramite un’impostazione corrispondente del software del browser; tuttavia, La invitiamo a considerare che se decide di impedirne la memorizzazione, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito Web nella massima misura possibile. Inoltre, è possibile impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi all’utilizzo del sito Web (incluso il Suo indirizzo IP) nonché l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installandolo: Componente aggiuntivo del browser per disabilitare Google Analytics [LINK: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it].
• In alternativa al componente aggiuntivo del browser sopra descritto o all’interno dei browser dei dispositivi mobili, puoi impedire il monitoraggio di Google Analytics sulle nostre pagine facendo clic su questo link ( Google Analytics disattivare ) . Un cookie di opt-out verrà installato sul Suo dispositivo. Ciò impedirà la raccolta futura da parte di Google Analytics per questo sito Web e per questo browser, a condizione che il cookie rimanga installato nel browser.
• Scopo e base giuridica
  Google Analytics viene utilizzato come strumento di analisi del web o di monitoraggio sul nostro sito Web. Con l’aiuto dell’analisi dei dati web otteniamo informazioni sul comportamento dei visitatori del nostro sito Web, ad es. la provenienza dei visitatori o la durata della loro visita. Queste informazioni ci aiutano a identificare i punti deboli del nostro sito Web e a migliorarne l’efficienza.
  Il trattamento è effettuato in conformità con l’articolo 6 comma 1 lett. f del Regolamento generale sulla protezione dei dati basato sul nostro legittimo interesse a migliorare la funzionalità e l’ottimizzazione del nostro sito Web.
• Destinatario dei dati
  I seguenti fornitori di strumenti di monitoraggio e analisi web elaborano i dati di accesso ai fini dell’analisi dell’utente e dell’elaborazione statistica per nostro conto. A tal fine, abbiamo concluso contratti di elaborazione degli ordini corrispondenti con i fornitori.
  Il destinatario dei dati raccolti è Google.
• Periodo di conservazione
  I dati da noi trasmessi a Google verranno eliminati dopo 14 mesi. La cancellazione dei dati, il cui periodo di conservazione è di 14 mesi, avviene ogni mese.
• Trasferimento verso Paesi terzi
  Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito Web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate.
  Possiamo inviare dati solamente a fornitori di servizi in un Paese terzo a condizione che siano fornite garanzie adeguate (clausole standard sulla protezione dei dati adottate dalla Commissione o dall’autorità di vigilanza in una procedura specifica) e siano previsti diritti applicabili e mezzi di ricorso efficaci.

C. Responsabilità per i contenuti

I contenuti delle nostre pagine sono stati redatti con la massima accuratezza. Per l’esattezza, la completezza e l’attualità dei contenuti, tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità.

In quanto fornitori di servizi, ai sensi del § 7 comma 1 della Legge Tedesca sui Media Telematici (Telemediengesetz – TMG) siamo responsabili per i nostri propri contenuti presenti nelle presenti pagine in accordo con la legislazione generale. Ai sensi di §§ 8-10 della suddetta Legge, tuttavia, in quanto fornitori di servizi non siamo tenuti a vigilare su informazioni estranee trasmesse o memorizzate, o a ricercare circostanze che facciano supporre un’attività illegale. Restano salvi i nostri obblighi a eliminare o rendere inaccessibili informazioni in accordo con la legislazione generale. Una nostra responsabilità al riguardo, tuttavia, è possibile solo a partire dal momento in cui veniamo a conoscenza di una concreta violazione della legge. Non appena, quindi, verremo a conoscenza di corrispondenti violazioni della legge, provvederemo prontamente a eliminare questi contenuti.

1. Responsabilità per link

La nostra offerta online contiene link a siti web esterni di terzi, sui contenuti dei quali non abbiamo alcun influsso. Pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni, in quanto responsabile delle pagine collegate tramite link è sempre il rispettivo fornitore o gestore delle pagine stesse. Al momento in cui è stato attivato il collegamento, abbiamo analizzato le pagine collegate tramite link per verificare se contenessero eventuali violazioni di legge. Al momento in cui è stato attivato il collegamento, non erano visibili contenuti contrari alla legge. Non è tuttavia accettabile che si debbano controllare in via permanente tutti i contenuti delle pagine collegate tramite link, senza che sussistano elementi concreti a riprova di una violazione della legge. Ciò non toglie che, nel caso venissimo a conoscenza di violazioni della legge, elimineremo immediatamente i link interessati.

2. Diritto d’autore

I contenuti e le opere creati dai gestori del sito web su queste pagine sono soggetti alla normativa tedesca sul diritto d’autore. La riproduzione, rielaborazione o diffusione e qualsiasi forma di utilizzo, che vadano oltre quanto prescritto dalla normativa sul diritto d’autore, necessitano dell’autorizzazione scritta del singolo autore o creatore. Le presenti pagine possono essere scaricate o copiate solo ad uso privato e non commerciale. Nel caso che i contenuti delle presenti pagine non siano stati redatti dal gestore, verranno rispettati i diritti d’autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi verranno contrassegnati in quanto tali. Se ciò nonostante qualcuno notasse una qualsiasi violazione al diritto d’autore, saremo grati per ogni indicazione in merito. Non appena verremo a conoscenza di violazioni alle leggi, provvederemo immediatamente a eliminare i contenuti interessati.

3. Trattamento dei dati personali

L’utilizzo del nostro sito web è possibile, in generale, senza dover fornire dati personali. Laddove nelle nostre pagine si procede alla registrazione di dati personali (ad esempio cognome, recapito o indirizzo e-mail), ciò avviene, nella misura del possibile, sempre su base facoltativa. Inoltre questi dati non vengono inoltrati a terzi senza espressa autorizzazione degli interessati.

Desideriamo fare presente che la trasmissione di dati in internet (ad es. in una comunicazione via e-mail) non può essere del tutto sicura. Non è possibile, infatti, garantire una protezione assoluta dei dati contro l’accesso di terzi.

Con la presente ci opponiamo espressamente all’utilizzo da parte di terzi dei nostri dati, che pubblichiamo ottemperando all’obbligo relativo alle note legali, allo scopo di inviarci materiale pubblicitario o informativo che non sia stato da noi espressamente richiesto. I gestori delle presenti pagine si riservano espressamente di adire le vie legali, qualora vengano loro inviate informazioni pubblicitarie non richieste, ad esempio tramite spam via mail.

(Fonte www.datenschutzbeauftragter-info.de)

D. DIRETTIVE SUI COOKIE

Che cos’è un cookie? I cookie sono piccoli file di testo che salvano le impostazioni internet. I siti web da voi visitati le installano sul vostro browser internet. Alcuni cookie sono particolarmente utili, poiché aiutano a migliorare l’esperienza utente quando questo torna su un sito che ha già visitato diverse volte. Presupposto che utilizziate lo stesso terminale e lo stesso browser, i cookie vi ricordano, ad esempio, i vostri preferiti e il modo in cui utilizzate il sito, adattandone i contenuti ai vostri interessi e necessità personali.

Utilizzo dei cookie su www.bavieraturismo.it Come la maggior parte dei siti web che visitate, anche il sito www.bavieraturismo.it utilizza i cookie per migliorare l’esperienza utente alla visita del sito. I cookie vengono installati o dal nostro sito web (First Party Cookies) oppure da altri siti web i cui contenuti si trovano sul nostro sito (Third Party Cookies). Esempi di contenuti di parti terze sono il collegamento di servizi Facebook, Twitter o video di Youtube. Questi offerenti terzi possono installare i cookie mentre state visitando il sito www.bavieraturismo.it . BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH non ha alcuna influenza sull’installazione dei cookie di questi siti web. Vi preghiamo di visitare i siti web di offerenti terzi al fine di ottenere maggiori informazioni sul loro utilizzo dei cookie.

Sul sito www.bavieraturismo.it allo stato attuale (31.08.2016) si utilizzano i seguenti cookie:

• Essential (senza obbligo di autorizzazione): Google Tag Manager (Third Party)
• Analytics (obbligo di autorizzazione): Google Analytics (Third Party)
• Pubblicità (obbligo di autorizzazione): Facebook Custom Audience (Third Party)
• Social media (obbligo di autorizzazione): Facebook Connect (Third Party)

Gestire ed eliminare i cookie
La gran parte dei browser sono impostati in modo da accettare l’utilizzo dei cookie. Tuttavia, tutti i browser internet offrono la possibilità di gestire i cookie nella relativa cartella del browser. Potete eliminare i cookie dalla vostra cartella Cookie, bloccarli oppure impostare il vostro impiego preferito, prima di visitare il sito. Attenzione: la limitazione dell’utilizzo dei cookie potrebbe influire negativamente sul funzionamento del nostro sito, ostacolando quindi l’esperienza utente. Maggiori informazioni sulla gestione e il controllo dei cookie sono disponibili al sito //www.aboutcookies.org .

Facebook Social Plugin
Questo sito web utilizza “social plugin” (in seguito abbreviato “plugin”) del network sociale facebook.com, gestito dalla Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (in seguito “Facebook”). I plugin sono caratterizzati dal logo Facebook, dal simbolo “mi piace” di facebbok o dall’aggiunta “Facebook social plugin” Quando scegliete una pagina della nostra presentazione in internet che contiene uno di questi plugin, il vostro browser attiva un collegamento diretto con i server di Facebook. Il contenuto del plugin veien trasmesso direttamente da Facebook al Vostro browser e da questo incorporato al sito web. Grazie all’incorporazione del plugin, Facebook viene informato del fatto che avete selezionato una certa pagina della nostra presentazione in internet. Se siete collegati a Facebook, Facebook può attribuire la vostra visita al vostro conto Facebook. Se interagite con il plugin, per esempio cliccando sul tasto “mi piace” o lasciando un commento, il vostro browser invia la relativa informazione direttamente a Facebook, che la memorizza. Se desiderate informazioni sullo scopo e l’entità della registrazione di dati e sul loro ulteriore trattamento e utilizzo ad opera di Facebook, nonché sui vostri diritti al riguardo e le possibilità di impostazione a tutela della vostra privacy, vi preghiamo di informarvi direttamente leggendo le avvertenze sulla tutela dei dati personali di Facebook. Se non desiderate che Facebook raccolga dati su di voi tramite la nostra presentazione in internet, basterà che prima di visitare il nostro sito vi scolleghiate da Facebook.

 

Parti di questa pagina sono tratte dalla fonte: eRecht24.de