Lindenkirchweih a Limmersdorf

Coppie vestite in abiti festosi danzano intorno ad un vecchio albero da quasi cinque secoli e ispirano giovani e anziani con la Lindenkirchweih di Limmersdorf

Al centro della fiera parrocchiale della Franconia si trova il tiglio di 300 anni. Coppie danzanti in tipico costume francone – il cosiddetto Plootzer – danzano su un palcoscenico di legno attorno al tiglio alto 16 metri ad un’altezza di quattro metri. Una cappella accompagna le danzatrici. Inoltre, c’è un colorato programma di supporto con una pista da bowling sulla sabbia e la musica della brass band del lunedì mattina.

Limmersdorfer Lindenkirchweih,
Motiv: Blick auf Limmersdorf,
Aufnahmedatum: 28. August 2016,

Fotograf:
Tobias Gerber
MOBIL 0175.9622439
email@tobiasgerber.de

Tanzende Paare bei der Limmersdorfer Lindenkirchweih

A un’altezza di quattro metri le coppie di ballo, i cosiddetti Plootzer, che indossano i tipici costumi della Franconia e ballano su un palco di legno intorno a un albero di tiglio di 300 anni. Danzano, ridono. A Limmersdorf si celebra la Lindenkirchweih. Un’orchestra accompagna i ballerini e crea un’atmosfera di festa. Gli abitanti del villaggio e gli ospiti sono in festa, proprio come avveniva in passato. Da molte generazioni, la Kirchweih è l’attrazione dell’anno.

LA TRADIZIONE DIVENTA PATRIMONIO CULTURALE

La Lindenkirchweih di Limmersdorf risale al 1540, anno in cui fu inaugurata la chiesa di “San Giovanni Battista”. “Per la costruzione della nostra chiesa ci sono voluti 30 anni, un risultato incredibile per un villaggio piccolo come Limmersdorf, un’impresa che poteva essere portata a termine solo grazie a una profonda motivazione religiosa. Non vogliamo solo ricordarci delle nostre radici, ma anche esaltarle nel nostro presente”, dichiara Veit Pöhlmann, primo presidente dell’Associazione per la conservazione e la promozione della Kirchweih di Limmersdorf.

Gli abitanti di Limmerdorf sono fieri delle loro tradizioni e hanno tutte le ragioni di esserlo: la loro Kirchweih è stata nominata patrimonio culturale immateriale tedesco. “Di conseguenza, numerose persone si occupano attualmente delle nostre usanze e contribuiscono alla loro conservazione, e ciò è davvero positivo e importante”, spiega il presidente con entusiasmo.

PUNTO D’INCONTRO PER UN’INTERA REGIONE

Ma preservare le tradizioni richiede anche molta diligenza: Settimane e mesi prima dell’evento, i Plootzer e i loro aiutanti iniziano a preparare la festa. Provvedono ad allestire la piazza della festa, la decorano e organizzano un programma invitante per gli ospiti.

Nonostante i soliti rituali, il festival è sempre una nuova avventura: le coppie di ballo cambiano ogni anno e possono apportare novità nell’organizzazione della festa. Esse seguono il motto del sindaco: “Also gut, dann seid ihr heier dro. Dann führt fei a g’scheita Kerwa auf, gell?” (“Allora, quest’anno tocca a voi. Ma vogliamo una celebrazione degna, chiaro?”). Secondo Veit Pöhlmann, questo è probabilmente il segreto del motivo per cui la festa continua ancora oggi. I giovano si assicurano che la storia resti viva pur incarnando lo spirito dei tempi moderni.

Tanzende Paare um die Linde bei der Limmersdorfer Lindenkirchweih

Blaskapellenumzug bei der Limmersdorfer Lindenkirchweih

Gemütliches Beisammensein unter der Linde - Limmersdorf

Limmersdorfer Lindenkirchweih,
Motiv: Kirchweih unter der Linde,
Aufnahmedatum: 28. August 2016,
- Kein Model Release -

Fotograf:
Tobias Gerber
MOBIL 0175.9622439
email@tobiasgerber.de

Tanzpaare in Tracht bei der Limmersdorfer Lindenkirchweih

VIVERLA ATTIVAMENTE E NON SOLO AMMIRARLA

In occasione della Kirchweih di Limmersdorf le prelibatezze regionali deliziano i palati dei visitatori tra cui Krenfleisch, Haxn, Lachslabla e Keesstanga. Tra le specialità della Franconia tutti trovano qualcosa di buono, prima di scatenarsi sulla pista di ballo. In occasione della Lindenkirchweih di Limmersdorf tutti possono festeggiare e contribuire a mantenere viva questa tradizione per i secoli a venire.

Dal 28 al 31 agosto 2021, ogni anno intorno a Bartholomä (24 agosto se questa è una domenica – o la settimana successiva).